L'interprétariat (de conférence) est destiné à permettre et faciliter la communication entre les personnes qui ne parlent pas la même langue. Nos services d'interprétariat incluent :

  • L'interprétation consécutive consistant à traduire de courts discours lors des conférences, congrès, négociations multilatérales, réunions d'affaires. Dans le cas de l'interprétation dans les tribunaux, à la police, pour les autorités ou bureaux nationaux ou chez le notaire, la présence d'un traducteur assermenté est requise.
  • L'interprétation simultanée – interprétation dans les cabines lors des conférences, congrès ainsi que le chuchotage. Elle consiste à interpréter simultanément avec le discours du locuteur conférencier.
  • L'interprétation de liaison – services de traduction d'accompagnement, effectués le plus souvent lors des rendez-vous commerciaux avec un petit nombre de participants, lors des visites informelles des délégations étrangères. Elle est effectuée et recommandée partout où un haut niveau de détail est requis.
Pour obtenir un devis pour les services d'interprétation, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : translations@exco.pl.
Français